I have no "must have" on.... So dear FTS - educate me! Tell me how Oi! differs from Oy! :confused2: Really, I do not know what the meaning of the "Oi" symbol is in Aussie slang, but would like to. I do speak southern american, though - and would be happy to translate should the need occur. Dialect is dialect and sometimes obscure to the uninitiated. But we are all of the same bent.